jueves, 11 de mayo de 2023

CONTEMPLACIÓN DE LA BELLEZA o EL BUEY, de GIOSUÈ CARDUCCI

 



Te amo, oh piadoso buey; y un sentimiento manso

de vigor y de paz a mi corazón infundes,

oh qué solemne, como un monumento,

miras los campos libres y fecundos.

 

Oh, que al yugo inclinándote contento

la ágil obra del hombre gravemente secundas:

él te reprende y te golpea, y tú con el lento

giro de tus pacientes ojos respondes.

 

De tu larga nariz húmeda y negra

humea tu espíritu, y como un himno feliz

el mugido en el sereno aire se pierde;

 

Y del grave ojo glauco dentro de la austera

dulzura se refleja amplio y quieto

el divino silencio verde de los campos.


(De Rime nuove, 1887)





No hay comentarios:

Publicar un comentario

EL INFINITO, de GIACOMO LEOPARDI

  Siempre me fue querida esta yerma colina, Y este seto, que gran parte Del último horizonte excluye a la mirada. Pero sentado y miran...