domingo, 5 de diciembre de 2021

ERES TAMBIÉN COLINA, de CESARE PAVESE





Eres también colina

y sendero pedregoso

y juego entre las cañas,

y conoces la viña

que por la noche calla.

No dices palabras.

Hay una tierra que calla

y no es tu tierra.

Un silencio que dura

sobre árboles y lomas.

Hay aguas y campos.

Eres un cerrado silencio

que no se ofrece, eres labios

y ojos oscuros. Eres la viña.

Hay una tierra que espera

y no dice palabra.

Pasaron los días

bajo tórridos cielos.

Jugaste con las nubes.

Es una mala tierra

tu frente bien lo sabe.

Esto también es la viña.

Rencontrarás las nubes

y el cañaveral y las voces

como una sombra de luna.

Rencontrarás palabras

más allá de la vida breve

y nocturna de los juegos,

más allá de la infancia apasionada.

Será dulce callar.

Eres la tierra y la viña.

Un ardiente silencio

quemará la campiña

como las hogueras el atardecer.


(De La terra e la morte, 1947)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

EL INFINITO, de GIACOMO LEOPARDI

  Siempre me fue querida esta yerma colina, Y este seto, que gran parte Del último horizonte excluye a la mirada. Pero sentado y miran...